Third Sunday of Lent, The 7:30am Chant Mass at St Mary’s Church

The Music: is located here:

Words to the Proper Chants with translations

Introit: Ps 24: 15, 16, and 1,2
℟: OcuIi mei semper ad Dominum, quia ipse evellet de laqueo pedes meos: respice in me, et miserere mei, quoniam unicus et pauper sum ego.
℣: Ad te Domine levavi animam meam:Deus meus,
in te confido, non erubescam.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.  Amen.
℟: My eyes are forever turned towards the Lord; for he shall release my feet from the snare; look upon me and have mercy onme, for I am abandoned and destitute.
℣:  Unto you, O Lord, have I lifted up my soul; 0 my God, I trust in you, let me not be put toshame.Glory be to the Father, and the Son, and The Holy Spirit.
As it was in the beginning is now and ever shall be , world with out end. Amen.
Offertory: Ps 18: 9, 10, II, 12
℟:  Justítiæ Dómini rectæ, lætificántes corda, et judícia ejus dulcióra super mei et favum: nam et servus tuus custódit ea.
℟:  The justices of the Lord are right, rejoicing hearts, and His judgements are sweeter than honey and the honey-comb: for Thy servant keepeth them.
Communion: Ps 83: 4, 5
℟: Passer invénit sibi domum, et turtur nidum, ubi repónat pullos suos: altária tua, Dómine virtútum, Rex meus, et Deus meus: beáti qui habitant in domo tua, in sǽculum sǽculi laudábunt te.℣:
1. Quam dilécta tabernácula túa, Dómine virtútum! Concupíscit et déficit ánima mea in átria Dómini.
2. Cor meum et caro mea exsultavérunt in Deum vivum.
3. Dómine, Deus virtútum, exáudi oratiónem meam; áuribus pércipe, Deus Jacob.
4. Protéctor noster áspice, Deus, et réspice in fáciem christi tui.
℟: The sparrow hath found herself a house, and the turtle dove a nest, where she may lay her young ones: Thy altars, O Lord of Hosts, my King, and my God: blessed are they that dwell in Thy house, they shall praise Thee for ever and ever.

1. How lovely are thy tabernacles, O Lord of hosts! My soul longeth and fainteth for the courts of the Lord.
2. My heart and my flesh have rejoiced in the living God.
3. O Lord God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob.
4. Behold, O God our protector: and look on the face of thy Christ.

Recessional Hymn: Forty Days and Forty Nights, # 411, Gather Comp. 2

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s